В целом, нет вопросов.
Хотя, можете встретиться с незнанием процедур для не не резидентов.

Для ВСЕХ (резидентов и не резидентов)
Продавец должен предоставить следующие бумаги:
1. Сертификат владения (Título de Propiedad). Не путать с Cédula Verde (краткая карточка для вождения хозяином) и Cédula Azul (краткая карточка для вождения уполномоченным лицом). Título de Propiedad это не карточка, а обычно папка А4, которая содержит
1.а. Фактура продавца нулёвки.
1.б. Сам титульный лист.
1.в. Сернификат провинциальной налоговой о внесении в реестр.
1.г. Бумаги о последующих перепродажах.
1.д. Формулары 01 и 04, если был заменен мотор и/или номер кузова.

2. Формуляр 08 (продаётся в канцелярских магазинах, заполняются без копирки все 3 копии). Подпись продавца должна быть заверена нотариусом.  Если больше одного хозяина, то все хозяева должны подписаться. Если продавец состоит в браке, даже если он единственный хозяин, то обязательно должна присутствовать заверенная подпись супруги/га
3. Сертификат полицейской проверки (на то, что машина не ворованная, на ней нет арестов/запретов и что все номера совпадают)
4. Сертификат Libre deuda (что нет задолженности) от провинциальной налоговой.

Покупатель должен предоставить:
1. Документ удостоверения личности (ДНИ или Паспорт)
2. Если иностранец, должен предоставлять справку о месте жительсва
3. Идти в отделение Реестра по месту жительства (то есть по месту указанному в ДНИ или в справке) и оформить владение. 
4. С временной справкой пойти в провинциальную налоговую по месту жительства и внести в реестр автомобиль.
5. Получить документы на руки.

Зависимо от округа, эта процедура занимает от 48 до 96 раб. часов, если все бумаги в порядке.
Если не хочется напрягаться самому, можно поручить это дело Gеstor (то есть, человек, который проводит ходатайства. Нужно слушать рекомендации людей). А найти можно по ключевому слову «Gestoría del Automotor».

Покупка нулёвок гораздо проще: дилер уже выдаёт все документы на руки в течение 24/48ч.

Полезная ссылка (по-испански): Сайт Национальной дирекции автореествов: http://www.dnrpa.gov.ar/portal_dnrpa/index.html
Внутри этого же портала, путеводитель по ходатайствам: http://www.dnrpa.gov.ar/portal_dnrpa/gu … index.html

1. Правильно понимаете, при наличии страховки. В Аргентине можно взять страховку на все страны Меркосур (Включая Чили и Боливию). А более подробную информацию, вы сможете  найти в Automovil Club Argentino: http://www.aca.org.ar/. Филиалы есть по всей стране, членские взносы невысокие, а у вас будет покрытие по поломкам и авариям не только по Аргентине, а по большинству стран ЮА. Также там вам выдадут исчерпывающую информацию о различных требованиях на различных границах.
2. Можно и по доверенности, если не хотите, чтоб это обошлось слишком дорого, то рекомендую оформить доверенность в Аргентине до выезда, но для этого Вам нужны все паспортные данные (осторожно, так как российские номера паспорта могут меняться, а это приведёт к проблеме).
3. Для поездки через Боливию, Перу, Эквадор и пр. Рекомендуемы только двухкабинные пикапы, типа:
3.а. Toyota Hilux http://www.hilux.com.ar/
3.б. VW Amarok http://www.volkswagen.com.ar/ar/es/models/1.html
3.в. Ford Ranger http://www.ford.com.ar/nueva_fordranger/
3.д. Chevrolet S-10 http://www.chevrolet.com.ar/vehiculos/m … motor.html
На эти все наёдёте без проблем, в случае надобности запчасти в дороге, на остальные марки, гарантировано, только до границы.

По своей надёжности и отличным показателям в высокогорье, я бы остановился на  первых двух, но если иметь в виду, что Амарок начал выпускаться только в 2010г., б.у. их нет.

Ranger и S-10 (до середины 2010г и более новые без турбонадува,) уже страдают на высоте 3500м, хотя выдерживают.
Никогда не берите бензиновые: после границы топливо не придерживается никаких стандартов (обычно мочой разбавляют), а соляру найдёте даже в самом забытом захолустье.

Самое важное — тщательно проинформируйтесь.
Да вообще, в первую очередь, посетите Automóvil Club. Там и с покупкой Вам окажут помощь.

P.S. Цены на сайтах в Аргентиских песо. Для получения долларов делите на 4

Добрый день!

Правильно ли я понимаю, что эта же самая процедура совершается и при покупке мотоцикла?

Если так, то где же взять справку с места проживания, если, например, я приеду в страну как раз не для проживания, а для езды по ней?

Кто такие справки выдает? Возможно ли это при проживании в гостинице?

Спасибо.

Добрый день!
А в чем состоит упрощение при покупке маломощного мотоцикла? Я планирую купить мотоцикл 125см