Это правда, мало работы и страна очень дорогая. Уругвай - страна не для иммигрантов и реиммигрантов. В Уругвае хорошо в настоящее время тем, кто никуда не уезжал из страны, и очень немногочисленной и очень специфической группе иммигрантов. Большинству людей не стоит приезжать или возвращаться в Уругвай.
Эта Клаудия работала в Канаде где-нибуть в испаноязычном магазине, не зная английского языка. Такой работы в Канаде много. А Густаво работал где-нибуть на стройке. По десятку отдельных случаев не нужно делать глобальных выводов. Возвращающиеся в Уругвай уругвайцы регистрируются, и их каждый год согласно статистике немного, но всё же больше. Уезжающие вряд ли регистрируются, и статистика про них неизвестна, становится их больше или меньше, мы не знаем.